1
00:00:38,080 --> 00:00:39,439
Pone Gallagher,

2
00:00:39,440 --> 00:00:40,839
malonumas.

3
00:00:40,840 --> 00:00:41,720
man viskas gerai.

4
00:00:43,640 --> 00:00:45,320
Mano brolis Pere.

5
00:01:00,760 --> 00:01:01,999
Nr.

6
00:01:02,000 --> 00:01:03,319
Atėjau, ne, ne

7
00:01:03,320 --> 00:01:04,840
Atėjau mokytis.

8
00:01:05,280 --> 00:01:06,199
Taip žinoma

9
00:01:06,200 --> 00:01:07,279
todėl ir judu toliau.

10
00:01:07,280 --> 00:01:09,759
Atėjau mokytis, jei ne, vis tiek būčiau Barselonoje

11
00:01:09,760 --> 00:01:11,680
su didžiuliais „Barcelona“ žaidėjais.

12
00:01:13,120 --> 00:01:14,200
Nr.

13
00:01:23,760 --> 00:01:24,999
Žmonėms, žiniasklaidai

14
00:01:25,000 --> 00:01:26,840
tai kiek titulų ketinate laimėti.

15
00:01:27,280 --> 00:01:28,560
Bet, galų gale

16
00:01:29,200 --> 00:01:30,639
gal todėl, kad esu lotynas

17
00:01:30,640 --> 00:01:33,399
Man reikia, kad tu žinotum, kad būtum

18
00:01:33,400 --> 00:01:34,479
arti vaikinų.

19
00:01:34,480 --> 00:01:36,039
Apkabinti,

20
00:01:36,040 --> 00:01:37,319
pasakyti...

21
00:01:37,320 --> 00:01:38,839
„Aš tave užmušiu“.

22
00:01:38,840 --> 00:01:41,319
Ir po penkių minučių, žinote

23
00:01:41,320 --> 00:01:42,560
mylėti vienas kitą.

24
00:01:43,280 --> 00:01:45,759
Manau, kad man to reikia, kad būčiau laimingas

25
00:01:45,760 --> 00:01:47,759
ir tikiuosi per šiuos trejus metus

26
00:01:47,760 --> 00:01:49,839
taip ir nutiks.

27
00:01:49,840 --> 00:01:53,680
ir žmonės gali didžiuotis matydami, kaip žaidžiame.

28
00:02:13,560 --> 00:02:16,160
Toks sprendimas neatsiranda per naktį.

29
00:02:17,360 --> 00:02:20,839
Ne, tai procesas. Kaip vairuojant automobilį

30
00:02:20,840 --> 00:02:22,119
kai esate lėktuve

31
00:02:22,120 --> 00:02:25,439
po žaidynių su pergale, po žaidimų su pralaimėjimu.

32
00:02:25,440 --> 00:02:26,719
Su taure vyno.

33
00:02:26,720 --> 00:02:28,399
Tai visos mažos dėlionės detalės

34
00:02:28,400 --> 00:02:31,800
ir aš pasakiau: „Gerai, Pep, užteks“.

35
00:02:34,160 --> 00:02:36,200
Visos istorijos baigiasi.

36
00:06:02,600 --> 00:06:05,120
Vaikinai neliūdėk, nes buvai geriausias.

37
00:06:06,040 --> 00:06:08,000
Tu buvai visiškai aukščiausias.

38
00:06:09,840 --> 00:06:11,719
Čia mes turime tris prieš du.

39
00:06:11,720 --> 00:06:13,039
Čia uždaryta.

40
00:06:13,040 --> 00:06:14,119
Tai čia.

41
00:06:14,120 --> 00:06:16,479
Zubimendi kartais seka čia Bernie.

42
00:06:16,480 --> 00:06:18,999
Tai trys prieš du...

43
00:06:19,000 --> 00:06:20,600
visada tai trys prieš du.

44
00:06:21,360 --> 00:06:22,719
Taigi mes jį turime kairėje pusėje

45
00:06:22,720 --> 00:06:25,799
ir po to, kai galėsime eiti, ir kai rasime antruosius,

46
00:06:25,800 --> 00:06:28,239
Rayan, mes galime eiti šioje pozicijoje ir galime ją rasti.

47
00:06:28,240 --> 00:06:29,559
Gerai, vaikinai?

48
00:06:29,560 --> 00:06:30,880
Vaikinai eikite ir darykite viską.

49
00:10:10,960 --> 00:10:15,319
Vieną kartą laimėti sunku, du kartus per tris savaites – dar daugiau
sunku, vaikinai.

50
00:10:15,320 --> 00:10:19,000
Esame ten, bet prašau, prašau, nepraraskite dėmesio.

51
00:10:19,480 --> 00:10:21,959
Dabar visi sakys: „Atlikta, padaryta, viskas
padaryta“.

52
00:10:21,960 --> 00:10:24,199
Bet aš tik sakau jums, kad jie yra lygos lyderiai.

53
00:10:24,200 --> 00:10:26,079
Jie yra, mes ne.

54
00:10:26,080 --> 00:10:29,199
Sutelkite dėmesį į trečiadienį, Burnley mieste, už valandos kelio.

55
00:10:29,200 --> 00:10:33,319
Trumpa kelionė, naktį. Jau iškritusi komanda.

56
00:10:33,320 --> 00:10:34,639
Visi sakys: „Atlikta, padaryta, padaryta“.

57
00:10:34,640 --> 00:10:35,519
Tai nepadaryta, vaikinai.

58
00:10:35,520 --> 00:10:38,439
Nepamirškite to, kad jie yra lygos lyderiai, bet trečiadienio vakarą

59
00:10:38,440 --> 00:10:40,279
galime būti lygos viršūnėje. gerai?

60
00:10:40,280 --> 00:10:43,880
Aš taip didžiuojuosi jumis, labai jus myliu, vaikinai.

61
00:10:48,320 --> 00:10:49,600
O Dieve mano.

62
00:10:51,840 --> 00:10:53,840
Praradau dešimt savo gyvenimo metų.

63
00:10:57,240 --> 00:10:58,600
man nerūpi.

64
00:11:09,000 --> 00:11:12,840
Geriau būti dainininku.

65
00:11:18,200 --> 00:11:21,119
Ar žinai, kad aš jo, šito niekšelio, klausiau

66
00:11:21,120 --> 00:11:23,200
prieš du mėnesius sakydamas: „Tai baigta“.

67
00:11:24,960 --> 00:11:26,880
Atleiskite vadybininką! Atleiskite vadybininką!

68
00:13:33,520 --> 00:13:34,999
Bernie gamina dėžutėje, o kiti

69
00:13:35,000 --> 00:13:37,519
jūs turite tai padaryti prieš Kelleherį

70
00:13:37,520 --> 00:13:39,720
įmušti įvartį, driblinguoti ir šauti!

71
00:14:30,840 --> 00:14:33,319
Pasiruošę finaliniam... finaliniam Wembley?

72
00:14:33,320 --> 00:14:35,040
Final Wembley, taip.

73
00:14:36,120 --> 00:14:37,119
Kaip sekasi?

74
00:14:37,120 --> 00:14:38,960
Nervingas.

75
00:14:40,400 --> 00:14:43,119
Scenarijus, finalas, viskas.

76
00:14:43,120 --> 00:14:45,239
Emocijos, viskas. Bet tai gerai.

77
00:14:45,240 --> 00:14:48,479
Šiandien mums visiems emocinga diena.

78
00:14:48,480 --> 00:14:49,600
Mums visiems.

79
00:15:12,360 --> 00:15:14,519
Kai vidurio gynėjas sužaidžia kamuolį vartininkui...

80
00:15:14,520 --> 00:15:16,599
Erlingai, tu eini kaip sušikta mašina jo spausti

81
00:15:16,600 --> 00:15:18,719
ir tai bus ilgas kamuolys.

82
00:15:18,720 --> 00:15:20,519
Finalas su emocijomis, vaikinai, nėra lengva.

83
00:15:20,520 --> 00:15:22,519
Čia nelaimėsime nei 3, nei 4:0.

84
00:15:22,520 --> 00:15:25,119
Komanda, kuri laimi finalą, nukenčia labiausiai
blogos akimirkos.

85
00:15:25,120 --> 00:15:27,759
Jūs nuspręsite. Ar norite laimėti, ar norite pralaimėti?

86
00:15:27,760 --> 00:15:28,800
Taip paprasta.

87
00:16:13,320 --> 00:16:14,639
Ar tu pavargęs, Erlingai?

88
00:16:14,640 --> 00:16:15,639
Nr.

89
00:16:15,640 --> 00:16:16,239
Ar pavargote?

90
00:16:16,240 --> 00:16:16,999
Nr.

91
00:16:17,000 --> 00:16:18,879
Kodėl gi tu ten nekovojus dėl kamuolio ir nelaimėjus dvikovų

92
00:16:18,880 --> 00:16:21,479
kaip jūs padarėte su Saliba ir kitais žaidėjais?

93
00:16:21,480 --> 00:16:22,999
Sušiktame finale.

94
00:16:23,000 --> 00:16:25,120
Ar pavargote? Tada ateis kažkas kitas.

95
00:16:26,240 --> 00:16:27,440
Mums tavęs reikia.

96
00:16:28,480 --> 00:16:32,039
Tu pavargęs, pasakyk man dabar. Aš palikau šešis žaidėjus.

97
00:16:32,040 --> 00:16:34,840
Šeši žaidėjai, kuriuos man gėda palikti.

98
00:16:37,440 --> 00:16:40,600
Kur tavo kokybė? Judėjai už nugaros, dėžėje, pirmyn!

99
00:16:43,440 --> 00:16:46,519
Aš vis tiek tave myliu! Erlingas, kaip tėvas. Aš vis tiek tave myliu!

100
00:16:46,520 --> 00:16:47,920
Bet tai ne apie tai.

101
00:16:50,640 --> 00:16:52,719
Nieko daugiau! Ar dabar nori pasikalbėti?

102
00:16:52,720 --> 00:16:56,480
Parodyk man tai. Parodyk man, kad nori laimėti!

103
00:18:10,480 --> 00:18:13,919
Taigi dabar pereikime prie Pepo atsisveikinimo pranešimo

104
00:18:13,920 --> 00:18:16,199
nes tai gana skysta.

105
00:18:16,200 --> 00:18:18,039
Tai, kaip mes ketiname tai išdėstyti...

106
00:18:18,040 --> 00:18:22,679
Tai apie dešimties metų su Pepu minėjimą.

107
00:18:22,680 --> 00:18:24,759
Ir jis iš tikrųjų nusipirko idėją.

108
00:18:24,760 --> 00:18:26,719
Jam patinka ši idėja.

109
00:18:26,720 --> 00:18:29,399
Ir mes norėjome, kad tai būtų teigiama.

110
00:18:29,400 --> 00:18:31,239
Žinoma, mums liūdna...

111
00:18:31,240 --> 00:18:33,999
Tačiau svarbu, kad tai būtų šventė.

112
00:18:34,000 --> 00:18:37,919
Pirmas dalykas, kurį jis pasakė, buvo: „Aš surengsiu spaudos konferenciją“.

113
00:18:37,920 --> 00:18:41,319
Ir aš jam pasakiau: „Būtent to tu nepadarysi“.

114
00:18:41,320 --> 00:18:47,919
Nes nenorime, kad išorinė žiniasklaida turėtų šią istoriją, tiesa?

115
00:18:47,920 --> 00:18:52,639
Taigi paskelbsime penktadienio vidurdienį.

116
00:18:52,640 --> 00:18:55,039
Kodėl turėtume laukti penktadienio?

117
00:18:55,040 --> 00:18:58,439
Pepas sakė ne prieš rungtynes. "Aš nenoriu blaškytis".

118
00:18:58,440 --> 00:19:03,040
Jis tikrai nori prieš tai pasikalbėti su darbuotojais ir žaidėjais.

119
00:19:57,640 --> 00:19:58,400
Kitas.

120
00:20:00,160 --> 00:20:03,720
Linkiu, kad jūs visi tai prisimintumėte, aš jums ne kartą sakiau, kad tokį turiu
daugiau metų.

121
00:20:15,720 --> 00:20:18,920
Ne, yra tai, kas yra. Šiandien šiuolaikiniame futbole...

122
00:20:21,000 --> 00:20:22,760
Žmonės kalba.

123
00:21:13,200 --> 00:21:15,320
Vaikinai, šiandien turime taip žaisti, tiesa?

124
00:21:16,640 --> 00:21:17,520
kaip kad.

125
00:21:19,440 --> 00:21:21,279
Be to neužteks.

126
00:21:21,280 --> 00:21:24,399
Jie tave trauks. Jūs turite juos traukti.

127
00:21:24,400 --> 00:21:26,239
Ką aš pasakiau „Anfieldo vaikinai“, šį sezoną?

128
00:21:26,240 --> 00:21:28,799
Kas pirmas spiria?

129
00:21:28,800 --> 00:21:31,280
Turime atsistoti iki galo.

130
00:22:46,200 --> 00:22:47,640
Mūsų smūgis į vartus.

131
00:22:48,920 --> 00:22:51,879
Mūsų įvarčių smūgiai kartais būna ten, o kartais – du
padėtis

132
00:22:51,880 --> 00:22:52,959
ir jie ateina.

133
00:22:52,960 --> 00:22:54,519
Taigi, tęskite tai su Khusa

134
00:22:54,520 --> 00:22:55,879
padaryti kryžių, eiti ten.

135
00:22:55,880 --> 00:22:57,719
Turime sukurti daugiau progų.

136
00:22:57,720 --> 00:22:59,959
Galbūt jūs pavargote, vaikinai. Galbūt jūs nesate.

137
00:22:59,960 --> 00:23:05,879
Bet aš ir toliau [sakysiu], kad jūs turite kovoti
vaikinai, kad šiandien neatiduotų „Premier“ lygos „Arsenal“.

138
00:23:05,880 --> 00:23:08,280
Kai įmušime vieną, įmušime du.

139
00:23:08,880 --> 00:23:10,959
Kai įmušime vieną, įmušime du.

140
00:23:10,960 --> 00:23:13,000
Bet mes turime įmušti įvartį. Bet neleiskite jiems, vaikinai.

141
00:23:14,400 --> 00:23:16,319
Mes negalime ten palikti „Premier“ lygos.

142
00:23:16,320 --> 00:23:18,039
Pasididžiavimas, vaikinai.

143
00:23:18,040 --> 00:23:19,439
Šiek tiek pasididžiavimo.

144
00:23:19,440 --> 00:23:21,239
Duok šiek tiek daugiau.

145
00:23:21,240 --> 00:23:23,879
Suteikite mums galimybę paskutiniam, vaikinai.

146
00:23:23,880 --> 00:23:25,399
Tu gerai žaidi, taip.

147
00:23:25,400 --> 00:23:26,599
Tai nėra blogai.

148
00:23:26,600 --> 00:23:28,319
Bet to neužtenka, vaikinai!

149
00:23:28,320 --> 00:23:30,639
Vaikinai, negalime jo palikti.

150
00:23:30,640 --> 00:23:32,239
Turime tai padaryti, turime ten atvykti!

151
00:23:32,240 --> 00:23:33,239
Pasididžiavimas.

152
00:23:33,240 --> 00:23:33,999
Tai vienas, vienas.

153
00:23:34,000 --> 00:23:35,479
Noriu laimėti žaidimą!

154
00:23:35,480 --> 00:23:38,079
Noriu ten eiti ir imtis veiksmų, kad laimėčiau žaidimą.

155
00:23:38,080 --> 00:23:40,799
Kiek vėlyvų kamuolių, lengvų kamuolių praradote paskutiniame trečdalyje?

156
00:23:40,800 --> 00:23:41,800
Tu geresnis už tai!

157
00:26:39,640 --> 00:26:46,080
Pagarbiai, jūs nepasidavėte mūsų sunkiame sezone.

158
00:26:47,760 --> 00:26:52,480
Neturiu daugiau žodžių pasakyti.

159
00:26:54,160 --> 00:26:55,999
Aš taip didžiuojuosi...

160
00:26:56,000 --> 00:26:58,240
ir malonu dirbti su jumis visais.

161
00:26:59,680 --> 00:27:03,399
O dabar turime šiek tiek pailsėti ir pasiruošti paskutinėms rungtynėms

162
00:27:03,400 --> 00:27:05,479
tinkamai atsisveikinti

163
00:27:05,480 --> 00:27:07,599
Johnas [Stonesas] ir Bernie [Silva]

164
00:27:07,600 --> 00:27:12,720
ir kitą sezoną būsime stipresni, geresni ir aštresni.

165
00:27:14,080 --> 00:27:16,719
Neturiu jausmo, kad mes nepabandėme.

166
00:27:16,720 --> 00:27:20,879
Darėme viską, bet kartais pripažįstame [pralaimėjimą], sveikiname
į Arsenalą

167
00:27:20,880 --> 00:27:24,239
už „Premier“ lygą

168
00:27:24,240 --> 00:27:25,519
ir toliau.

169
00:27:25,520 --> 00:27:26,680
Taip, iki pasimatymo rytoj.

170
00:27:36,400 --> 00:27:39,479
Buvo beveik. Bet žinai...

171
00:27:39,480 --> 00:27:42,120
Nieko nėra amžino.

172
00:27:42,640 --> 00:27:44,479
Stengiausi savo darbą atlikti kuo geriau

173
00:27:44,480 --> 00:27:46,999
kiekvieną dieną, tai tikrai.

174
00:27:47,000 --> 00:27:49,520
Tačiau ateina momentas, kai...

175
00:27:51,800 --> 00:27:52,919
Turi ateiti dar vienas.

176
00:27:52,920 --> 00:27:54,199
Tai normalu, tai normalu.

177
00:27:54,200 --> 00:27:55,200
Tai ne problema.

178
00:28:02,080 --> 00:28:03,520
Aš nežinau, ką jis ketina daryti.

179
00:28:04,640 --> 00:28:05,840
Jam reikia poilsio.

180
00:28:06,400 --> 00:28:07,479
Jam reikia poilsio.

181
00:28:07,480 --> 00:28:09,239
Ir jis turi pamatyti

182
00:28:09,240 --> 00:28:10,759
kad taip pat yra...

183
00:28:10,760 --> 00:28:13,560
Po futbolo yra gyvenimas.

184
00:28:16,480 --> 00:28:19,199
Kiek kartų...

185
00:28:19,200 --> 00:28:21,800
Prieš eidamas miegoti jis sako [man]

186
00:28:23,000 --> 00:28:27,279
„Maneli, neabejoju“.

187
00:28:27,280 --> 00:28:31,159
„Geresnės vietos niekada nerasime

188
00:28:31,160 --> 00:28:34,479
dirbti, gyventi

189
00:28:34,480 --> 00:28:37,159
siekti savo aistrų

190
00:28:37,160 --> 00:28:39,160
nei čia. Niekada."

191
00:28:41,720 --> 00:28:44,159
Gerai, daug kartų [jis pasakė] „Aš noriu išeiti“ bla, bla, bla

192
00:28:44,160 --> 00:28:47,279
bet po to aš guliu savo lovoje, prieš miegą

193
00:28:47,280 --> 00:28:49,079
ir Pepas Guardiola [skambina] ir sako

194
00:28:49,080 --> 00:28:50,920
"Kur mes dabar einame?"

195
00:28:51,960 --> 00:28:53,639
"Kur?"

196
00:28:53,640 --> 00:28:54,759
"Aš esu namuose".

197
00:28:54,760 --> 00:28:56,760
"Tai mano namai. Čia mano vieta."

198
00:29:02,000 --> 00:29:05,319
Kai „City“ 3:0 pralaimėjo Madrido „Real“.

199
00:29:05,320 --> 00:29:07,240
Vakarieniavau su draugais.

200
00:29:08,240 --> 00:29:10,719
Nė vienos minutės [kas nors nekalbėjo] apie žaidimą.

201
00:29:10,720 --> 00:29:12,680
Prisimenu, aš taip pat buvau su žmona

202
00:29:13,040 --> 00:29:13,960
o as sakyciau...

203
00:29:15,200 --> 00:29:17,680
„Vieną dieną aš paaiškinsiu tai Pepui“.

204
00:29:18,200 --> 00:29:19,719
Kad yra gyvenimas.

205
00:29:19,720 --> 00:29:21,479
Pralaimite 3:0

206
00:29:21,480 --> 00:29:24,239
bet gyvenimas tęsiasi ir šios nuostabios akimirkos

207
00:29:24,240 --> 00:29:26,959
kad gali gyventi su draugais.

208
00:29:26,960 --> 00:29:28,519
Bet jei viskas...

209
00:29:28,520 --> 00:29:30,239
Jei jis susitiks tik...

210
00:29:30,240 --> 00:29:32,399
Futbolas ir futbolo žmonės...

211
00:29:32,400 --> 00:29:35,719
Jis visada bus tame pačiame kalnelyje

212
00:29:35,720 --> 00:29:37,880
kad jis gyveno.

213
00:29:38,400 --> 00:29:39,080
Jam reikia laiko...

214
00:29:40,720 --> 00:29:41,600
Išeina.

215
00:29:42,240 --> 00:29:43,480
Būk tikrai išėjęs.

216
00:30:05,440 --> 00:30:06,680
Turiu čia sėdėti?

217
00:30:09,440 --> 00:30:11,080
Negaliu to perskaityti stovėdamas?

218
00:30:12,720 --> 00:30:15,960
Dėl balso čia. Man labiau patinka atsistoti.

219
00:30:30,240 --> 00:30:33,519
Neklausk manęs priežasčių, kodėl aš išvykstu, nėra jokios priežasties.

220
00:30:33,520 --> 00:30:35,799
Tačiau giliai viduje žinau, kad atėjo mano laikas.

221
00:30:35,800 --> 00:30:38,960
Nieko nėra amžino, jei taip būtų, būčiau čia.

222
00:30:40,480 --> 00:30:42,319
Tas jausmas bus amžinas...

223
00:30:42,320 --> 00:30:47,480
Žmonės, prisiminimai, meilė, kurią jaučiu „Manchester City“.

224
00:30:53,480 --> 00:30:56,400
Bus sunku, vaikinai.

225
00:31:10,200 --> 00:31:13,080
Jūs tai nufilmavote!

226
00:31:16,600 --> 00:31:19,800
Leisk man trumpam išeiti, kitaip vėl verksiu.

227
00:32:38,640 --> 00:32:40,239
Vaikinai, aš būsiu greitas.

228
00:32:40,240 --> 00:32:42,999
Kaip Johnas [Stonesas] Bernie [Silva] ir Xabi,

229
00:32:43,000 --> 00:32:44,519
Lorenas ir Manelis...

230
00:32:44,520 --> 00:32:47,799
Sekmadienį žinai, kad tai bus mano paskutinės rungtynės

231
00:32:47,800 --> 00:32:50,480
kaip vadybininkas arba būdamas šio klubo dalimi.

232
00:32:53,240 --> 00:32:54,439
Priežastis paprasta.

233
00:32:54,440 --> 00:32:55,999
Eiti į Selhurst parką

234
00:32:56,000 --> 00:32:58,159
eiti į Anfieldą, patekti į „League One“.

235
00:32:58,160 --> 00:32:59,479
patekti į FA taurę

236
00:32:59,480 --> 00:33:01,919
Madridas, Madridas, Madridas, Madridas

237
00:33:01,920 --> 00:33:05,479
ir elgtis su žavingais, žavingais,
žavingų žaidėjų, kuriuos turime

238
00:33:05,480 --> 00:33:08,199
tu turi turėti kažką, ką turėjau aš.

239
00:33:08,200 --> 00:33:10,399
Kadangi turėjau energijos, turiu energijos

240
00:33:10,400 --> 00:33:13,000
bet giliai viduje aš jo nebeturėsiu.

241
00:33:14,680 --> 00:33:18,359
Išeinu su neįtikėtinu dėkingumu
ir laimės jums visiems.

242
00:33:18,360 --> 00:33:21,520
Dabar, po kelių minučių, mūsų gerbėjai sužinos apie mano išvykimą

243
00:33:21,920 --> 00:33:23,759
ir prieš tai išleidžiant

244
00:33:23,760 --> 00:33:25,759
tu nusipelnei būti pirmas, kuris pamatys

245
00:33:25,760 --> 00:33:27,439
[kažkas] manau geriau nei mano žodžiai

246
00:33:27,440 --> 00:33:28,760
ką aš čia gyvenau.

247
00:33:29,400 --> 00:33:30,400
Ir vaikinai

248
00:33:32,320 --> 00:33:33,759
Man reikia apkabinimų ir bučinių.

249
00:33:33,760 --> 00:33:34,759
Nepamiršk to.

250
00:33:34,760 --> 00:33:35,560
Daug.

251
00:33:36,760 --> 00:33:37,480
Mėgaukitės.

252
00:33:39,240 --> 00:33:41,960
Dirbome, kentėjome, kovojome

253
00:33:42,640 --> 00:33:45,520
ir viską darėme savaip.

254
00:33:47,200 --> 00:33:48,679
Mūsų kelias.

255
00:33:48,680 --> 00:33:50,079
Kelionės į Bornmutą

256
00:33:50,080 --> 00:33:51,999
kai pralaimėjome „Premier“ lygą

257
00:33:52,000 --> 00:33:53,800
ir tu buvai ten.

258
00:33:54,280 --> 00:33:55,879
Ir kelionės į Stambulą,

259
00:33:55,880 --> 00:33:58,680
kai ir tu ten buvai.

260
00:34:04,080 --> 00:34:07,240
Ir tu buvai tiesiog išskirtinis.

261
00:34:09,000 --> 00:34:10,679
Jūs to dar nežinote

262
00:34:10,680 --> 00:34:13,720
bet tu palieki palikimą.

263
00:34:14,840 --> 00:34:17,880
Taigi, kai mano laikas baigsis, būk laimingas.

264
00:34:18,360 --> 00:34:20,640
Ir kokį laiką mes praleidome kartu.

265
00:34:22,000 --> 00:34:24,479
Neklausk manęs priežasčių, kodėl aš išvykstu.

266
00:34:24,480 --> 00:34:26,279
Nėra jokios priežasties

267
00:34:26,280 --> 00:34:29,479
bet giliai viduje žinau, kad atėjo mano laikas.

268
00:34:29,480 --> 00:34:30,919
Nieko nėra amžino.

269
00:34:30,920 --> 00:34:33,200
Jei būtų, tai būtų čia.

270
00:34:34,160 --> 00:34:35,680
Mano „Manchester City“.

271
00:35:14,000 --> 00:35:15,639
Tiesa, paskutinės sezono rungtynės.

272
00:35:15,640 --> 00:35:17,760
Visą sezoną buvote išskirtinis kiekvienoje treniruotėje.

273
00:35:18,560 --> 00:35:19,999
Taigi manau, kad tai paskutinis kartas

274
00:35:20,000 --> 00:35:22,559
o Bernie [Silva] ir John [Stones] išvyksta...

275
00:35:22,560 --> 00:35:24,480
Taigi mes turime juos įdėti į dangų, ar ne?

276
00:36:04,040 --> 00:36:06,999
Surengėte 1 150 spaudos konferencijų.

277
00:36:07,000 --> 00:36:07,919
Atsiprašau?

278
00:36:07,920 --> 00:36:10,439
Beveik 1150 spaudos konferencijų.

279
00:36:10,440 --> 00:36:12,320
1150?

280
00:36:13,600 --> 00:36:14,679
"Kodėl tu išvyksti?"

281
00:36:14,680 --> 00:36:18,560
Dėl 1100 spaudos konferencijų!

282
00:36:38,000 --> 00:36:39,320
Mane [prisiminti]?

283
00:36:40,480 --> 00:36:44,840
Sakiau, kad jie darytų ką nori, ką nori.

284
00:36:46,120 --> 00:36:48,680
Nežinau, ko jie nori.

285
00:36:52,920 --> 00:36:55,479
Kokia diena, broli.

286
00:36:55,480 --> 00:36:57,159
Kokia diena, gražuole.

287
00:36:57,160 --> 00:36:58,800
Gražu, ane?

288
00:37:05,200 --> 00:37:06,840
Buvo taip sunku.

289
00:37:08,600 --> 00:37:11,080
Kaip visada, jūs turite žaidimą ir sutelkite dėmesį į tai

290
00:37:13,040 --> 00:37:15,399
bet, žinoma, emocijos, ypač mano tėčiui.

291
00:37:15,400 --> 00:37:17,520
95, būdamas ten.

292
00:37:18,760 --> 00:37:22,960
Cris, svarbiausia mano gyvenimo moteris

293
00:37:23,480 --> 00:37:26,640
ir mano vaikai ten, man tai buvo taip ypatinga.

294
00:40:26,640 --> 00:40:28,839
Galų gale, sporte, gyvenime

295
00:40:28,840 --> 00:40:31,359
suteikiame per daug vertės

296
00:40:31,360 --> 00:40:33,279
laimėti ir pralaimėti.

297
00:40:33,280 --> 00:40:34,880
Deja taip yra.

298
00:40:44,000 --> 00:40:47,599
Na, yra Kiplingo eilėraštis, kuriame sakoma

299
00:40:47,600 --> 00:40:50,320
abu yra apsimetėliai. Abu yra klastotės.

300
00:40:52,960 --> 00:40:55,119
Žinau, kai pakėliau trofėjus

301
00:40:55,120 --> 00:40:57,599
ir atsiprašau pasakyti, kad mes daug pakėlėme.

302
00:40:57,600 --> 00:40:59,520
Kitą dieną viskas baigėsi.

303
00:41:01,480 --> 00:41:04,639
Laimėjimas suteikia galimybę pratęsti sutartį,
duoti tau darbą.

304
00:41:04,640 --> 00:41:08,720
Bet tai nėra galutinis jūsų laimės produktas.

305
00:41:11,360 --> 00:41:13,879
Kuo aš labiausiai didžiuojuosi

306
00:41:13,880 --> 00:41:15,999
ar tai istorija, kurią mes paliekame, žinote?

307
00:41:16,000 --> 00:41:19,080
Savo akimis matėme čia, priešais.

308
00:41:21,640 --> 00:41:24,800
Ir tą kartą... buvo taip smagu.

309
00:41:26,000 --> 00:41:29,440
Ir žmonės labai džiaugėsi matydami tą komandą žaidžiant.

310
00:41:48,560 --> 00:41:52,799
Nežinau, net aš pats nežinau, ką darysiu.

311
00:41:52,800 --> 00:41:53,880
Sąžiningai.

312
00:41:55,520 --> 00:41:56,559
aš nežinau.

313
00:41:56,560 --> 00:41:58,560
Bet aš tikrai nebūsiu už...

314
00:42:01,520 --> 00:42:03,560
Sunku bus sugrįžti. Toks mano jausmas šiandien.

315
00:42:05,120 --> 00:42:06,639
Sunku bus sugrįžti.

316
00:42:06,640 --> 00:42:11,040
Man reikia atnaujinti daugelį dalykų, nutikusių mano asmeniniame gyvenime.

317
00:42:11,640 --> 00:42:15,639
O profesionaliai, ką radau, man reikia...

318
00:42:15,640 --> 00:42:18,600
Atsidurti šiek tiek, skirtinguose dalykuose.

319
00:42:19,280 --> 00:42:24,839
Ypač sėdint ir matant, kaip laikas bėga.

320
00:42:24,840 --> 00:42:27,040
Arba laikai kertasi prieš tave.

321
00:42:28,680 --> 00:42:30,959
Katalonijoje yra žodis, vadinamas „badar“.

322
00:42:30,960 --> 00:42:32,040
Badaras toks...

323
00:42:34,760 --> 00:42:36,800
Tiesa? Taigi, aš tai padarysiu.

324
00:42:38,480 --> 00:42:40,640
Tai vienas iš pagrindinių tikslų, kurį noriu pasiekti.

325
00:44:12,000 --> 00:44:16,759
Man reikia paskambinti [Evangelosui] Marinakiui dėl Elioto [Anderson].

326
00:44:16,760 --> 00:44:22,279
Aš šiek tiek labiau skubu,
nes negalime prarasti šito.

327
00:44:22,280 --> 00:44:24,560
Pažiūrėsime.